原文如下
一、高度重视工地疫情防控工作
当前正值工程施工高峰，各地公路水运在建工程和养护项目多、工地多、工点多，工地人员较为密集、流动性强，疫情防控难度大、压力大、影响因素多，一些地方近期出现的确诊病例给工地疫情防控敲响了警钟。各地要切实提高政治站位，充分认识疫情形势的复杂性、严峻性，充分认识做好工地疫情防控工作的重要性、紧迫性，把疫情防控作为当前工作的重中之重，进一步增强责任感、使命感，督促指导有关单位坚决克服麻痹思想、厌战情绪、侥幸心理、松劲心态，发扬连续作战作风，对工地疫情防控工作进行再部署、再检查、再落实，扎实做好公路水运建设和养护工程领域疫情防控各项工作。
二、完善疫情防控体系
要针对近期疫情特点，按照当地政府和卫生健康部门的最新要求，指导项目单位组织参建各方（养护单位）切实担负起疫情防控工作主体责任，认真检视存在的薄弱环节、防控漏洞和防控效果，进一步完善工地疫情防控体系和应急预案。要明确疫情防控工作流程和职责分工，责任落实到人，关键岗位实行24小时值班值守制度，一旦发现涉及疫情的突发情况第一时间启动应急预案。要结合疫情防控和防汛、防台风等要求，合理组织项目实施，加强风险排查整治，杜绝盲目赶工期、抢进度。
三、严格各项管控措施
要对施工工地人员进行全面排查，发现有中高风险地区旅居史的，应第一时间向属地疫情防控部门报告，并按要求配合做好后续核酸检测、健康监测等工作。加强工地管理和人员管控，进一步落实用工实名登记制度，建立工地进出台账，严格检查健康码、行程码，严格佩戴口罩和开展体温检测。工地人员非必要不外出，近期非必要不进新员工，中、高风险地区及相邻地区的施工工地原则上实行封闭管理。加强材料、设备、车辆等进场管控，完善进场登记制度和人员验码、测温措施，采取消毒等必要的防控措施。
四、提高疫情防范能力
要持续做好工地环境消杀，保持食堂、宿舍、会议室等场所和施工场地清洁卫生，改善通风条件。要配备必要的防护、消毒用品，加强有针对性的培训，督促工作人员落实自我防御责任，提高自我防范意识和防护能力。要加大疫苗接种宣传力度，积极协调有关单位进工地开展接种，提高参建人员的接种比例。要改进工程管理方式，严格控制各类聚集性活动和会议，鼓励通过信息化管理系统和网络办公、视频监控等方式开展工作，减少人员流动和聚集。
五、加强组织领导和统筹协调
公路水运建设（养护）工程要服从属地关于疫情防控的统一部署安排和调度、监管。各地交通运输主管部门、长江航务管理局要督促项目单位、参建（管养）单位严格落实疫情防控各项措施，加强与卫生健康等部门协调联动、形成合力。要充分发挥工地党支部的战斗堡垒作用和党员的先锋模范作用，抓具体，抓落实，筑牢公路水运建设和养护工程领域疫情防控的屏障。
交通运输部
2021年8月12日